صفحۂ اولشعراءلغاتاوزاناصنافمترجمینصداکارہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

شعراءاوزاناصنافصداکارانمترجمین

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. صائب
  2. »دیوان اشعار
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 3567

غزل شمارهٔ 3567

شاعر: صائب

وزن: فعلاتن فعلاتن فعلاتن فعلن (رمل مثمن مخبون محذوف)

قافیہ: انیبود

صنف: غزل

Toggle stanza 1
1

شب که روی تو ز می در عرق افشانی بود

دل سراسیمه تر از کشتی طوفانی بود

2

خار در پیرهنم جوهر ذاتی می ریخت

بس که چون تیغ مرا ذوق ز عریانی بود

3

دیده شوخ به گرداب غم انداخت مرا

یاد آن روز که در عالم حیرانی بود

4

شیشه و سنگ بغل گیری هم می کردند

چه صفا بود که در عالم روحانی بود

5

شوق روزی که به گرد تو مرا می گرداند

آسمان صورت دیوار گرانجانی بود

6

شهری از حسن غریب تو بیابانی شد

عاشق لیلی اگر یک دو بیابانی بود

7

از سر کوی تو روزی که به جنت رفتم

توشه راه من از اشک پشیمانی بود

8

چون قلم تا کمر هستی ناقص بستم

تیغ دایم به سرم از خط پیشانی بود

9

تا برآورد سر از حلقه مستی صائب

دل ما شانه کش زلف پریشانی بود

◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

دل خالی ز هوس خلوت جانانه بود

شیشه چون شد تهی از باده پریخانه بود

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 3566

اگلی نظم

دل دیوانه من قابل زنجیر نبود

ورنه کوتاهی ازان زلف گرهگیر نبود

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 3568

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور