صفحۂ اولشعراءلغاتاوزاناصنافمترجمینصداکارہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

شعراءاوزاناصنافصداکارانمترجمین

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. صائب
  2. »دیوان اشعار
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 1788

غزل شمارهٔ 1788

شاعر: صائب

وزن: مفاعلن فعلاتن مفاعلن فعلن (مجتث مثمن مخبون محذوف)

قافیہ: انهمیتواندانست

صنف: غزل

Toggle stanza 1
1

ز باده حالت فرزانه می توان دانست

حریف را به دو پیمانه می توان دانست

2

فروغ حسن درین انجمن نمی ماند

ز بیقراری پروانه می توان دانست

3

خراب حالی من ترجمان عشق بس است

که زور سیل ز ویرانه می توان دانست

4

بلند همتی ساقیان میکده را

ز طاق ابروی مردانه می توان دانست

5

عیار چهره چون آفتاب ساقی را

ز جوش سینه میخانه می توان دانست

6

حضور گوشه نشینان کنج عزلت را

ز بستن در کاشانه می توان دانست

7

زبان شکوه بود حاصل برومندی

ز خوشه بستن هر دانه می توان دانست

8

اگر تو چشم توانی ز هر دو عالم بست

ره برون شد ازین خانه می توان دانست

9

ز برگریز پر و بال شوق می ریزد

بهار شورش دیوانه می توان دانست

10

رسیده اند ز پرسش به کعبه راهروان

به جستجو ره میخانه می توان دانست

11

تمام شد سخن و حرف زلف او برجاست

درازی شب از افسانه می توان دانست

12

قماش حسن گلوسوز شمع را صائب

ز جانفشانی پروانه می توان دانست

◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

دل از مشاهده آن خط سیاه شکست

فغان که پشت مرا گرد این سپاه شکست

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 1787

اگلی نظم

مپوش چشم ز رخسار همچو جنت دوست

که نور چشم فزاید صفای طلعت دوست

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 1789

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور