صفحۂ اولشعراءلغاتاوزاناصنافمترجمینصداکارہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

شعراءاوزاناصنافصداکارانمترجمین

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. صائب
  2. »دیوان اشعار
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 6343

غزل شمارهٔ 6343

شاعر: صائب

وزن: مفاعلن فعلاتن مفاعلن فعلن (مجتث مثمن مخبون محذوف)

قافیہ: ارمکن

ہم وزن و قافیہ نظمیں: 1

صنف: غزل

Toggle stanza 1
1

ز باده توبه در ایام نوبهار مکن

به اختیار، پشیمانی اختیار مکن

2

به استخاره اگر توبه کرده ای زاهد

به استخاره دگر زینهار کار مکن

3

وصال ساغر و مینا قران سعدین است

برای خوردن می ساعت اختیار مکن

4

زمین شور بود برق دانه امید

به مجلسی که در او نیست می گذار مکن

5

به پای خم می نارس به کام خویش رسید

سفر ز کوی خرابات زینهار مکن

6

اگر چه عشق بود کار مردم بیکار

به غیر عشق توجه به هیچ کار مکن

7

چو روزگار به ناسازی تو ساخته است

تو نیز شکوه ز اوضاع روزگار مکن

8

ز چشم شور بساط جهان نمکزارست

چو لاله داغ نهان خود آشکار مکن

9

رسد چو قطره به دریا یکی هزار شود

به جان مضایقه با تیغ آبدار مکن

10

لباس عاریتی پرده دار ناکامی است

به هر چه از تو جدا گردد افتخار مکن

11

ز خست شرکا زود می شوی دلگیر

درین زمانه تمنای اعتبار مکن

12

محیط عشق ندارد کناره ای، صائب

تلاش ساحل ازین بحر بی کنار مکن

◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

به هر چه رنگ کنی می شود سفید آخر

به جز سیاهی دل موی را خضاب مکن

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 6342

اگلی نظم

هوای جام صبوح و می شبانه مکن

دل چو کعبه خود را شرابخانه مکن

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 6344

زمین

ہم وزن و قافیہ نظمیں

پیاده سوی چمن سرو من گذار مکن

به سبزه و سمن آن پای را فگار مکن

جامی»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 759

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور