صفحۂ اولشعراءلغاتاوزاناصنافمترجمینصداکارہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

شعراءاوزاناصنافصداکارانمترجمین

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. جامی
  2. »دیوان اشعار
  3. »فاتحة الشباب
  4. »غزلیات
  5. »غزل شمارهٔ 759

غزل شمارهٔ 759

شاعر: جامی

وزن: مفاعلن فعلاتن مفاعلن فعلن (مجتث مثمن مخبون محذوف)

قافیہ: ارمکن

ہم وزن و قافیہ نظمیں: 1

صنف: غزل

Toggle stanza 1
1

پیاده سوی چمن سرو من گذار مکن

به سبزه و سمن آن پای را فگار مکن

2

به خون نشست گل از رشک سبزه بهر خدا

که پا برهنه دگر گشت جویبار مکن

3

گل است آن کف پا گل به پیش او خاری

به خاک پات که آزار گل به خار مکن

4

به خنجر ستم و جور سینه ام مشکاف

چو لاله داغ نهان من آشکار مکن

5

چو خوی تلخ توام ناامید خواهد کشت

مرا به عشوه شیرین امیدوار مکن

6

به مردم از تو بسی لاف آبرو زده ام

مران به خواریم از پیش و شرمسار مکن

7

نماند دل که ز درد تو خون نشد جامی

خدای را که چنین ناله های زار مکن

◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

عاشقان را قوت جان از لعل شکرخند کن

سرکشان را پای دل در زلف مشکین بند کن

جامی»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 758

اگلی نظم

ای دیده بشنو گفت من نظاره آن رو مکن

من خو به هجران کرده ام دیگر مرا بدخو مکن

جامی»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 760

زمین

ہم وزن و قافیہ نظمیں

ز باده توبه در ایام نوبهار مکن

به اختیار، پشیمانی اختیار مکن

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 6343

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور