صفحۂ اولشعراءلغاتاوزاناصنافمترجمینصداکارہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

شعراءاوزاناصنافصداکارانمترجمین

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. صائب
  2. »دیوان اشعار
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 1647

غزل شمارهٔ 1647

شاعر: صائب

وزن: مفاعلن فعلاتن مفاعلن فعلن (مجتث مثمن مخبون محذوف)

قافیہ: مسوخت

ہم وزن و قافیہ نظمیں: 1

صنف: غزل

Toggle stanza 1
1

ز شرم در حرم وصل جان محرم سوخت

فغان که تشنه ما در کنار زمزم سوخت

2

گذشت پرتو روی تو بر بساط چمن

عقیق لاله و گل در دهان شبنم سوخت

3

بس است سوختن خارزار تهمت را

به نور چهره چراغی که شرم مریم سوخت

4

ز حد گذشت چو باران، ز برق کمتر نیست

بهار و باغ من از گریه دمادم سوخت

5

ز چرب نرمی بدباطنان ز راه مرو

که داغهای من از چشم نرم مرهم سوخت

6

ز انقلاب جهان زینهار امن مباش

که شمع سور مکرر برای ماتم سوخت

7

دل گرفته ما را به حال خود بگذار

که در گشودن این غنچه صبح را دم سوخت

8

ز چشم خیره تردامنان مشو ایمن

که گل به آتش سوزان ز چشم شبنم سوخت

9

همان ز خنده بیجا به مرگ خویش نشست

اگر چه برق فنا خانمان عالم سوخت

10

همان چراغ مرا نیست روشنی صائب

اگر چه از نفس گرم من دو عالم سوخت

◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

بنفشه پیش خطت قفل بر زبان انداخت

گهر ز شرم لبت سنگ در دهان انداخت

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 1646

اگلی نظم

عبیر زلف به جیب صبا نباید ریخت

به چشم بی بصران توتیا نباید ریخت

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 1648

زمین

ہم وزن و قافیہ نظمیں

گشود برقع و توفان حسن عالم سوخت

متاع شادی و غم جمع بود در هم سوخت

عرفی»غزلیات»غزل شمارهٔ 36

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور