صفحۂ اولشعراءلغاتاوزاناصنافمترجمینصداکارہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

شعراءاوزاناصنافصداکارانمترجمین

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. صائب
  2. »دیوان اشعار
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 1798

غزل شمارهٔ 1798

شاعر: صائب

وزن: مفاعلن فعلاتن مفاعلن فعلن (مجتث مثمن مخبون محذوف)

قافیہ: انمیسرنیست

صنف: غزل

Toggle stanza 1
1

بیان شوق به تیغ زبان میسر نیست

محیط را گذر از ناودان میسر نیست

2

چنین که قافله عمر می رود به شتاب

خبر گرفتن ازین کاروان میسر نیست

3

ز جوش گل نفس غنچه پردگی شده است

فراغ بال درین گلستان میسر نیست

4

به زیر چرخ اقامت زراستان مطلب

سفر نکردن تیر از کمان میسر نیست

5

قدم برون منه از راه همچو سنگ نشان

ترا که همرهی کاروان میسر نیست

6

ثبات عمر به پیری مجو که در پستی

عنان کشیدن آب روان میسر نیست

7

ز سیل خانه نگهداشت نمی آید

قرار روح درین خاکدان میسر نیست

8

ز نام نیک اثر جاودانه ای بگذار

ترا که زندگی جاودان میسر نیست

9

به زهد خشک به معراج قرب نتوان رفت

به نردبان سفر آسمان میسر نیست

10

اگر نه لنگر رطل گران به دست افتد

برآمدن ز محیط جهان میسر نیست

11

سعادت ازلی مغز جمله نعمتهاست

چه شد همای مرا استخوان میسر نیست

12

ز گلستان چه تمنای برگ عیش کنم؟

مرا که خار و خس آشیان میسر نیست

13

به غیر گرسنگی در میان نعمتها

چه نعمت است که سیری ازان میسر نیست؟

14

به عشق کوش که با شهپر خرد صائب

گذشتن از سر کون و مکان میسر نیست

◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

به آبداری لعل تو هیچ گوهر نیست

به این صفا، گهری در ضمیر کوثر نیست

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 1797

اگلی نظم

خراب چشم تو اندیشه عتابش نیست

که می پرست غم از تلخی شرابش نیست

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 1799

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور