صفحۂ اولشعراءلغاتاوزاناصنافمترجمینصداکارہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

شعراءاوزاناصنافصداکارانمترجمین

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. صائب
  2. »دیوان اشعار
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 5838

غزل شمارهٔ 5838

شاعر: صائب

وزن: مفعول فاعلات مفاعیل فاعلن (مضارع مثمن اخرب مکفوف محذوف)

قافیہ: اگذشتهایم

صنف: غزل

آڈیو
آڈیو
Toggle stanza 1
1

ما از امیدها همه یکجا گذشته ایم

از آخرت بریده ز دنیا گذشته ایم

2

سوداگری است خاک به زر ساختن بدل

ما بهر آخرت نه ز دنیا گذشته ایم

3

از ما مجو تردد خاطر که عمرهاست

کز آرزوی وسوسه فرما گذشته ایم

4

آسوده از پریدن حرص است چشم ما

از توتیا به کوری اعدا گذشته ایم

5

هر سایلی به ما نرسد در گذشتگی

ما از گدایی در دلها گذشته ایم

6

گشته است در میانه روی عمر ما تمام

ما از پل صراط همین جا گذشته ایم

7

عزم درست کار پر و بال می کند

با کشتی شکسته ز دریا گذشته ایم

8

آزادگان گر از سر دنیا گذشته اند

ما از سر گذشتن دنیا گذشته ایم

9

از نقش پای ما سخنی چند چون قلم

مانده است یادگار به هر جا گذشته ایم

10

افتاده است شهپر پرواز ما بلند

در بیضه از نشیمن عنقا گذشته ایم

11

هر کس که پا نهاد گرفتار می شود

بر هر زمین که سلسله بر پا گذشته ایم

12

ما چون حباب منت رهبر نمی کشیم

صدبار چشم بسته ز دریا گذشته ایم

13

هموار ساخته است به ما شوق راه را

در کوه اگر رسیده، ز صحرا گذشته ایم

14

صائب ز راز سینه بحریم با خبر

چون موج اگر چه تند ز دریا گذشته ایم

◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

خرسند با هزار تمنی نشسته ایم

با صد هزار درد تسلی نشسته ایم

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 5837

اگلی نظم

این سطرهای آه که هرجا نوشته‌ایم

از روی آن دو زلف چلیپا نوشته‌ایم

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 5839

آڈیو

0:000:00

اس نظم کے لیے شعر بہ شعر آڈیو وقت ابھی دستیاب نہیں۔

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور

0:000:00