صفحۂ اولشعراءلغاتاوزاناصنافمترجمینصداکارہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

شعراءاوزاناصنافصداکارانمترجمین

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. صائب
  2. »دیوان اشعار
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 1815

غزل شمارهٔ 1815

شاعر: صائب

وزن: مفاعلن فعلاتن مفاعلن فعلن (مجتث مثمن مخبون محذوف)

قافیہ: انینیست

ہم وزن و قافیہ نظمیں: 3

صنف: غزل

آڈیو
آڈیو
Toggle stanza 1
1

مبند دل به حیاتی که جاودانی نیست

که زندگانی ده روزه زندگانی نیست

2

همان ز نامه و پیغام شاد می گردند

اگر چه دوستی اهل دل زبانی نیست

3

به چشم هر که سیه شد جهان ز رنج خمار

شراب تلخ کم از آب زندگانی نیست

4

ز شرم موی سفیدست هوشیاری من

وگرنه نشأه مستی کم از جوانی نیست

5

جدا بود شکر و شیر همچو روغن و آب

درین زمانه که آثار مهربانی نیست

6

ز صبح صادق پیری چه فیض خواهم برد؟

مرا که بهره به جز غفلت از جوانی نیست

7

به پای تن دل عاشق نمی کند جولان

نسیم مصر مقید به کاروانی نیست

8

برون میار سر از زیر بال خود صائب

که تنگنای فلک جای پرفشانی نیست

◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

نسیم صبحدم از بوی یار خالی نیست

ز بوی گل نفس نوبهار خالی نیست

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 1814

اگلی نظم

میِ دوساله نشاطش کم از جوانی نیست

شرابِ کهنه کم از عمرِ جاودانی نیست

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 1816

زمین

ہم وزن و قافیہ نظمیں

خوش است عمر دریغا که جاودانی نیست

پس اعتماد بر این پنج روز فانی نیست

سعدی»مواعظ»قصاید»قصیدهٔ شمارهٔ 8 - اندرز و نصیحت

کسی مژده پیش انوشیروانِ عادل آورد. گفت: شنیدم که فلان دشمنِ تو را خدای ،عَزَّ وَ جَلَّ، برداشت.

گفت: هیچ شنیدی که مرا بگذاشت؟

سعدی»گلستان»باب اول در سیرت پادشاهان»حکایت شمارهٔ 37

میِ دوساله نشاطش کم از جوانی نیست

شرابِ کهنه کم از عمرِ جاودانی نیست

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 1816

آڈیو

0:000:00

اس نظم کے لیے شعر بہ شعر آڈیو وقت ابھی دستیاب نہیں۔

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور

0:000:00