صفحۂ اولشعراءلغاتاوزاناصنافمترجمینصداکارہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

شعراءاوزاناصنافصداکارانمترجمین

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. صائب
  2. »دیوان اشعار
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 3941

غزل شمارهٔ 3941

شاعر: صائب

وزن: مفاعلن فعلاتن مفاعلن فعلن (مجتث مثمن مخبون محذوف)

صنف: مثنوی

Toggle stanza 1
1

دماغ سوختگان را شراب تازه کند

زمین تشنه جگر را سحاب تازه کند

2

ستاره سوختگان باغ دلگشای همند

که مغز سوخته بوی کباب تازه کند

3

اگر بهار کند سبز تخم سوخته را

دماغ خشک مرا هم شراب تازه کند

4

ازان خموش نگردد چراغ در شب تار

که داغ روشنی آفتاب تازه کند

5

ز یادگار شود زخم ماتمی ناسور

که داغ رفتن گل را گلاب تازه کند

6

نقاب تشنه دیدار را کند بیتاب

که داغ تشنه لبان را سراب تازه کند

7

نسوخته است ز سودای او چنان صائب

که مغز خشک مرا ماهتاب تازه کن

◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

اگر به قامت رعنای او نظاره کند

ز طوق فاخته زنجیر سروپاره کند

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 3940

اگلی نظم

کجا مرا می گلگون دماغ تازه کند

که تخم سوخته را ابر داغ تازه کن

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 3942

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور