صفحۂ اولشعراءلغاتاوزاناصنافمترجمینصداکارہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

شعراءاوزاناصنافصداکارانمترجمین

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. صائب
  2. »دیوان اشعار
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 3942

غزل شمارهٔ 3942

شاعر: صائب

وزن: مفاعلن فعلاتن مفاعلن فعلن (مجتث مثمن مخبون محذوف)

صنف: مثنوی

Toggle stanza 1
1

کجا مرا می گلگون دماغ تازه کند

که تخم سوخته را ابر داغ تازه کن

2

کجاست سوختگان را دماغ خودسازی

به ناخن دگران لاله داغ تازه کند

3

درین بهار که صد جامه خار گردانید

نشد که جامه خودسروباغ تازه کند

4

دماغ سافی ما می خورد ز جیحون آب

مگر به خون جگر، دل دماغ تازه کند

5

ز خط سیه نشودروز آتشین رویی

که داغ کهنه ما را به داغ تازه کند

6

دلی که داغ نهان نیست مجلس افروزش

دماغ خود به کدامین ایاغ تازه کند

7

ز داغ سینه من آب وتاب دیگر یافت

که تازه رویی گل جان باغ تازه کند

8

درین صحیفه من آن خامه سیه روزم

که مغز خشک به دودچراغ تازه کند

9

دمی که صائب ازوبوی صدق می آید

چوباد صبح جهان را دماغ تازه کند

◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

دماغ سوختگان را شراب تازه کند

زمین تشنه جگر را سحاب تازه کند

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 3941

اگلی نظم

کسی برون سرازین بحربیکرانه کند

که سربه اره پشت نهنگ شانه

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 3943

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور