صفحۂ اولشعراءلغاتاوزاناصنافمترجمینصداکارہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

شعراءاوزاناصنافصداکارانمترجمین

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. صائب
  2. »دیوان اشعار
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 3589

غزل شمارهٔ 3589

شاعر: صائب

وزن: فعلاتن فعلاتن فعلاتن فعلن (رمل مثمن مخبون محذوف)

قافیہ: یرشود

ہم وزن و قافیہ نظمیں: 2

صنف: غزل

Toggle stanza 1
1

شوق را صبر محال است عنانگیر شود

که شنیده است نیستان قفس شیر شود؟

2

از عنانگیری خاشاک چه پروا دارد؟

سیل را چون کشش بحر عنانگیر شود

3

تا توان در قدم خم چو فلاطون گذراند

چه ضرورست کس آلوده تعمیر شود؟

4

هرکه در کیش وفا راست نباشد چو خدنگ

دیده اش چون گل کاغذ هدف تیر شود

5

زاهد خشک کجا، پیچ و خم عشق کجا؟

آهن سرد محال است که زنجیر شود

6

رهبر کعبه مقصود ثبات قدم است

قطع این راه محال است به شبگیر شود

7

دیده آینه از عکس ندارد سیری

چشم صائب ز تماشای تو چون سیر شود؟

◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

نیست ممکن دل ازان جان جهان سیر شود

حسن از آیینه محال است که دلگیر شود

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 3588

اگلی نظم

از ریاضت دل اگر آینه پرداز شود

چون صدف مخزن چندین گهر راز شود

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 3590

زمین

ہم وزن و قافیہ نظمیں

مست عشق تو که میدان طلب از شیر شود

شیر مست است که در بیشهٔ شمشیر شود

عرفی»غزلیات»غزل شمارهٔ 317

نیست ممکن دل ازان جان جهان سیر شود

حسن از آیینه محال است که دلگیر شود

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 3588

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور