صفحۂ اولشعراءلغاتاوزاناصنافمترجمینصداکارہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

شعراءاوزاناصنافصداکارانمترجمین

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. صائب
  2. »دیوان اشعار
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 2540

غزل شمارهٔ 2540

شاعر: صائب

وزن: فاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن فاعلن (رمل مثمن محذوف)

قافیہ: د

ہم وزن و قافیہ نظمیں: 1

صنف: غزل

Toggle stanza 1
1

زلف دلها را به دور خط نگهبانی کند

چون شود معزول عامل سبحه گردانی کند

2

دست گلچین می شود هر خار مژگانی که هست

از عرق چون چهره ساقی گل افشانی کند

3

شکر قاتل را به خاموشی ادا کردم که نقش

خامه نقاش را تحسین به حیرانی کند

4

چون صنوبر در سر هر موی دارد ناله ای

هر که دلهای پریشان را نگهبانی کرد

5

معنی فرمانروایی نیست جز اجرای حکم

در سرای خویش هر موری سلیمانی کند

6

شرط مهمانی غذای روح سامان دادن است

اهل دل راهر که می خواهد که مهمانی کند

7

از گرانجانان سبکروحی که کلفت می کشد

با سبکروحان نمی باید گرانجانی کند

8

زندگانی تلخ بر دریا شود هر گه صدف

دست خود را باز پیش ابر نیسانی کند

9

قد چو خم شد، زود می آید بسر دوران عمر

وسعت میدان چه با این اسب چوگانی کند؟

10

زخمی شمشیر زهرآلود منت، از کریم

مد احسان را شمار چین پیشانی کند

11

نغمه داودی اینجا در پس صد پرده است

پیش صائب کیست بلبل تا غزلخوانی کند؟

◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

هر که اوقات گرامی صرف خودسازی کند

خانه اش سازست چون جان خانه پردازی کند

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 2539

اگلی نظم

با خیال دوست هر کس مجلس آرایی کند

گرچه با معشوق باشد یاد تنهایی کند

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 2541

زمین

ہم وزن و قافیہ نظمیں

کو صبا تا ره به سرو خوش خرام من برد

گه سلام او رساند گه پیام من برد

جامی»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 388

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور