صفحۂ اولشعراءلغاتاوزاناصنافمترجمینصداکارہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

شعراءاوزاناصنافصداکارانمترجمین

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. صائب
  2. »دیوان اشعار
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 6669

غزل شمارهٔ 6669

شاعر: صائب

وزن: فاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن فاعلن (رمل مثمن محذوف)

قافیہ: ایبیخودی

ہم وزن و قافیہ نظمیں: 1

صنف: غزل

Toggle stanza 1
1

هر دو عالم یک قدم باشد به پای بیخودی

ای هزاران خضر فرخ پی فدای بیخودی

2

بلبل هر بوستان و جغد هر ویرانه نیست

در فضای عرش می پرد همای بیخودی

3

عقده دل را مبر سربسته با خود زیر خاک

عرض کن بر ناخن مشکل گشای بیخودی

4

با لب پرخنده چون سوفار می آید برون

غنچه پیکان ز باغ دلگشای بیخودی

5

بر سر هر موی خود صد کوه آهن بسته ای

چون ترا از جا رباید کهربای بیخودی؟

6

یار کارافتاده را یاری هم از یاران بود

باده می دارد چراغی پیش پای بیخودی

7

مدتی در تنگنای آب و گل گشتی بس است

چند روزی هم سفر کن در فضای بیخودی

8

دانه ما رو سفید از گردش این آسیاست

آه اگر از گردش افتد آسیای بیخودی

9

دیده مور آیدش ملک سلیمان در نظر

چشم هر کس باز گردد در فضای بیخودی

10

این جواب آن غزل صائب که ملا گفته است

ای سری و سروری ها خاک پای بیخودی

◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

هر کجاگیری گلی در آب معمار خودی

کار هر کس را دهی انجام در کار خودی

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 6668

اگلی نظم

پیش اغیار از بهار تازه رو گلشن تری

از دل خود در شکست کار من آهن تری

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 6670

زمین

ہم وزن و قافیہ نظمیں

مرغ دل پران مبا جز در هوای بیخودی

شمع جان تابان مبا جز در سرای بیخودی

رومی»دیوان شمس»غزلیات»غزل شمارهٔ 2775

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور