صفحۂ اولشعراءلغاتاوزاناصنافمترجمینصداکارہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

شعراءاوزاناصنافصداکارانمترجمین

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. صائب
  2. »دیوان اشعار
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 5043

غزل شمارهٔ 5043

شاعر: صائب

وزن: مفعول فاعلات مفاعیل فاعلن (مضارع مثمن اخرب مکفوف محذوف)

قافیہ: یدهباش

صنف: غزل

Toggle stanza 1
1

در جلوه گاه حسن، سراپای دیده باش

در پیش زنگی آینه زنگ دیده باش

2

در جویبار عقل به لنگر خرام کن

در بحر عشق کشتی طوفان رسیده باش

3

در جستجوی خانه در بسته است فیض

دایم چو غنچه سر به گریبان کشیده باش

4

ماهی زبان بحر شد از فیض خامشی

در بزم اهل حال زبان بریده باش

5

یاد از نگاه گیر طریق سلوک را

درعین آشنایی مردم رمیده باش

6

پای گریز، شهپر پرواز دشمن است

گر پیش سیل روی آرمیده باش

7

صائب ببند لب ز بد و نیک مردمان

در دفتر جهان،سخن ناشنیده باش

◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

ای دل ازان جهان خبری می گرفته باش

زآرامگاه جان خبری می گرفته باش

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 5042

اگلی نظم

تسلیم در کشاکش اهل زمانه باش

هرکس کمان طعن کند زه،نشانه باش

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 5044

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور