صفحۂ اولشعراءلغاتاوزاناصنافمترجمینصداکارہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

شعراءاوزاناصنافصداکارانمترجمین

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. صائب
  2. »دیوان اشعار
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 4141

غزل شمارهٔ 4141

شاعر: صائب

وزن: مفعول فاعلات مفاعیل فاعلن (مضارع مثمن اخرب مکفوف محذوف)

قافیہ: اسپردهاند

صنف: غزل

Toggle stanza 1
1

جمعی که جان به لب گویا سپرده اند

سر رشته نفس به مسیحا سپرده اند

2

هر تنگ ظرف قابل اسرار عشق نیست

راز گهر به سینه دریا سپرده اند

3

این لقمه بزرگ نگنجد به هر دهان

اسرار کوه قاف به عنقا سپرده اند

4

جام دهن دریده ندارد نگاه حرف

این راز سر به مهر به مینا سپرده اند

5

آهسته رو چو ریگ روان مانده کی شود

مردان عنان به دست مدارا سپرده اند

6

آیند بی شعور به دیوان رستخیز

جمعی که هوش خویش به دنیا سپرده اند

7

زنهار ازین سیاه دلان روشنی مجو

کاین فیض را به دامن شبها سپرده اند

8

چون موج در سراب غرورند مبتلا

بی حاصلان که دل به تمنا سپرده اند

9

عبرت پذیر باش که طفلان ناقصند

آنان که دل به سیروتماشا سپرده اند

10

سودا سیاه خانه لیلی است عاشقان

زان اختیارخویش به سودا سپرده اند

11

در زیر خاک نیز نبینند روی خواب

نقد امانتی که به دلها سپرده اند

12

چون شبنم گداخته صائب سبکروان

راه فلک به آبله پاسپرده اند

◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

جمعی که ره به چشم و دل سیر برده‌اند

بی‌چشم‌زخم راه به اکسیر برده‌اند

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 4140

اگلی نظم

آنان که دل ز کینه سبکبار کرده اند

بالین و بستر از گل بی خار کرده اند

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 4142

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور