صفحۂ اولشعراءلغاتاوزاناصنافمترجمینصداکارہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

شعراءاوزاناصنافصداکارانمترجمین

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. صائب
  2. »دیوان اشعار
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 4142

غزل شمارهٔ 4142

شاعر: صائب

وزن: مفعول فاعلات مفاعیل فاعلن (مضارع مثمن اخرب مکفوف محذوف)

قافیہ: ارکردهاند

صنف: غزل

Toggle stanza 1
1

آنان که دل ز کینه سبکبار کرده اند

بالین و بستر از گل بی خار کرده اند

2

از سایه اش سپهر زمین گیر می شود

کوه غمی که بر دل من بار کرده اند

3

جمعی که چون حباب هوای جوی گشته اند

خود را به هیچ وپوچ گرفتار کرده اند

4

دامن فشان چو موج ز کوثر گذر کند

آن دیده را که تشنه دیدار کرده اند

5

با خواب امن صلح فقیران دوربین

از دار وگیر دولت بیدار کرده اند

6

یکسان به خوب وزشت جهان می کند نظر

آن راکه همچو آینه هموارکرده اند

7

بسیار غافلان خود آرا بسان شمع

سر در سر علاقه زر تار کرده اند

8

چون گل فریب خنده شادی نمی خورند

آنان که دل ز گریه سبکبار کرده اند

9

مگشا به خنده لب که نهال ترا چو شمع

سبز از برای گریه بسیار کرده اند

10

جمعی که بسته اند نظر صائب از جهان

از خارزار روی به گلزار کرده اند

◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

جمعی که جان به لب گویا سپرده اند

سر رشته نفس به مسیحا سپرده اند

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 4141

اگلی نظم

گر خلق را به حرف دهن باز کرده اند

چشم مرا به روی سخن باز کرده اند

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 4143

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور