صفحۂ اولشعراءلغاتاوزاناصنافمترجمینصداکارہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

شعراءاوزاناصنافصداکارانمترجمین

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. صائب
  2. »دیوان اشعار
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 1493

غزل شمارهٔ 1493

شاعر: صائب

وزن: فعلاتن فعلاتن فعلاتن فعلن (رمل مثمن مخبون محذوف)

قافیہ: انهخاموشاناست

صنف: غزل

Toggle stanza 1
1

خلوت فکر، پریخانه خاموشان است

گفتگو ابجد طفلانه خاموشان است

2

گوش امن و دم آسوده و آرامش جان

جمع در بزم حکیمانه خاموشان است

3

بادپیمای سخن خاک ندارد در دست

گنج در گوشه ویرانه خاموشان است

4

مطلب نور بصیرت ز پریشان سخنان

کاین چراغی است که در خانه خاموشان است

5

باده ای خاص بود هر قدحی را اینجا

دل روشن می پیمانه خاموشان است

6

صدف از راز دل بحر خبرها دارد

مخزن راز، نهانخانه خاموشان است

7

گرچه پروانه ندارد خطر از شمع خموش

حرف یک سوخته پروانه خاموشان است

8

نور فیضی که دو عالم به چراغش جویند

همه شب شمع سیه خانه خاموشان است

9

خواب در پرده چشمش نمک سوده شود

هر که را گوش به افسانه خاموشان است

10

راز پوشیده نه کوزه سربسته چرخ

در لب خامش پیمانه خاموشان است

11

صورتی را که توان داد به معنی ترجیح

نقش دیوار صنمخانه خاموشان است

12

نیست بر مهره گل دیده بالغ نظران

از نفس سبحه صد دانه خاموشان است

13

به گریبان تأمل سر خود دزدیدن

صدف گوهر یکدانه خاموشان است

14

اگر آن مخزن اسرار کلیدی دارد

بی سخن، قفل در خانه خاموشان است

15

بال طوطی که به اقبال سخن سبز شده است

یکقلم سبزه بیگانه خاموشان است

16

می نابی که ندارد رگ خامی صائب

فرش در گوشه میخانه خاموشان است

◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

دل پر داغ گلستان سحرخیزان است

نفس سوخته ریحان سحرخیزان است

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 1492

اگلی نظم

نمک عشق در آب و گل درویشان است

حاصل روی زمین در دل درویشان است

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 1494

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور