صفحۂ اولشعرازمرہ جاتلغاتمزید مطالعہہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولشعراتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

اوزاناصنافصداکارانمترجمینزندہ رود اور گنجور

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. صائب
  2. »دیوان اشعار
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 561

غزل شمارهٔ 561

شاعر: صائب

وزن: فعلاتن فعلاتن فعلاتن فعلن (رمل مثمن مخبون محذوف)

قافیہ: یدهما

صنف: غزل

صداکار: عندلیب
Toggle stanza 1
11
حلقه هر در باغی نشود دیده ما
باغ دربسته بود دیده پوشیده ما
22
در دل قانع ما نیست تزلزل را راه
لنگر بحر بود گوهر سنجیده ما
33
گرد غربت کندش زنده نهان در ته خاک
غم به هر جا که رود از دل غم دیده ما
44
لعل و یاقوت به میزان جنون سنگ کم است
سنگ اطفال بود گوهر سنجیده ما
55
خرمن سوخته از برق چه پروا دارد؟
غم عالم چه کند با دل غم دیده ما
66
گرچه چون سرو نداریم درین باغ بری
می توان چید گل از دامن برچیده ما
77
کار اکسیر کند رنگ طلایی صائب
مژه زرین شود از برگ خزان دیده ما
◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

هست پیوسته به دریای کرم گوهر ما

چه کند خشکی عالم به دماغ تر ما؟

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 560

اگلی نظم

گرچه از درد خزانی شده رخساره ما

می توان چید گل از سینه صد پاره ما

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 562

◆

آڈیو

صداکار منتخب کریں

0:000:00
◆

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور

آڈیو کا ماخذ: گنجور

0:000:00