صفحۂ اولشعراءلغاتاوزاناصنافمترجمینصداکارہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

شعراءاوزاناصنافصداکارانمترجمین

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. صائب
  2. »دیوان اشعار
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 6904

غزل شمارهٔ 6904

شاعر: صائب

وزن: مفعول فاعلات مفاعیل فاعلن (مضارع مثمن اخرب مکفوف محذوف)

قافیہ: انهماندهای

صنف: غزل

Toggle stanza 1
1

ای دل چه در قلمرو میخانه مانده ای

حیران می چو دیده پیمانه مانده ای

2

از بهر آشنایی این خونی حیا

از صد هزار معنی بیگانه مانده ای

3

جای تو نیست کنج خرابات بی غمی

آنجا به ذوق گریه مستانه مانده ای

4

وقت است غیرتی کنی و یک جهت شوی

پر در میان کعبه و بتخانه مانده ای

5

جوشی اگر برآوری از دل بسر رسی

چون درد اگر چه در ته پیمانه مانده ای

6

همطالع همایی و از کاهلی چو جغد

بی بال و پر به گوشه ویرانه مانده ای

7

عبرت ز شانه و دل صد چاک او بگیر

در دودمان زلف چه چون شانه مانده ای

8

زنهار دل مبند به طفلان که عنقریب

طفلان رمیده اند و تو دیوانه مانده ای

9

فرداست در نقاب خزان گل خزیده است

در کنج آشیانه غریبانه مانده ای

10

همراه توست رزق به هر جا که می روی

در گوشه قفس چه پی دانه مانده ای؟

11

بس نیست سقف چرخ، که در موسمی چنین

در زیر بار سقف ز کاشانه مانده ای؟

12

در سنگ لاله، در جگر خاک گل نماند

ای خانمان خراب چه در خانه مانده ای؟

13

خود را به نشائه ای برسان، ورنه عنقریب

رفته است نوبهار و تو فرزانه مانده ای

14

نعل حرم ز شوق تو صائب در آتش است

غمگین چرا به گوشه بتخانه مانده ای؟

◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

دارم ز اشک گرم دل تاب خورده ای

چون خار و خس تپانچه سیلاب خورده ای

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 6903

اگلی نظم

چون آب در لباس گل و خار بوده ای

ای یار ساده رو تو چه پرکار بوده ای

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 6905

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور