صفحۂ اولشعراءلغاتاوزاناصنافمترجمینصداکارہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

شعراءاوزاناصنافصداکارانمترجمین

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. صائب
  2. »دیوان اشعار
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 5008

غزل شمارهٔ 5008

شاعر: صائب

وزن: مفاعلن فعلاتن مفاعلن فعلن (مجتث مثمن مخبون محذوف)

قافیہ: یرش

صنف: غزل

Toggle stanza 1
1

که می رهد زخم طره گرهگیرش؟

که چشم بررخ یوسف گشوده زنجیرش

2

هزار زخم نمایان ز غمزه ای دارم

که برنیامده ازخانه کمان تیرش

3

هنوز شیوه چین جبین نمی داند

هنوز نو خط جوهر نگشته شمشیرش

4

به خوان حسن تو یعقوب اگر شود مهمان

کنی ز نعمت دیدار،چشم و دل سیرش

5

به گرد تربت مجنون که می تواند گشت؟

هنوز شمع مزارست دیده شیرش

◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

چنین که گم شده در زلف پای تا به سرش

به پیچ و تاب توان یافتن مگر کمرش

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 5007

اگلی نظم

مگر ز موج شراب است رشته سازش؟

که می دود به رگ و پی چو روح آوازش

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 5009

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور