صفحۂ اولشعراءلغاتاوزاناصنافمترجمینصداکارہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

شعراءاوزاناصنافصداکارانمترجمین

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. صائب
  2. »دیوان اشعار
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 1898

غزل شمارهٔ 1898

شاعر: صائب

وزن: مفعول فاعلات مفاعیل فاعلن (مضارع مثمن اخرب مکفوف محذوف)

قافیہ: انترست

صنف: غزل

Toggle stanza 1
1

جانهای آرمیده ز مردم رمانترست

آبی که ایستاده تر اینجا روانترست

2

دست از ستم مدار که در روز بازخواست

از شمع کشته، شکوه ما بی زبانترست

3

خود را سبک مکن که به میزان اعتبار

هر کس سبک شود، به نظرها گرانترست

4

چون سیل زودتر به محیط بقا رسد

از بار درد هر که درین ره گرانترست

5

حیرت مرا ز همسفران پیشتر فکند

پای به خواب رفته درین ره روانترست

6

غافل ز من مباش که صد پرده درد من

از خواب ناز چشم تو ظالم گرانترست

7

ما چون حباب خانه سرانجام می کنیم

از موج اگر چه قافله ما روانترست

8

پاس وفا کشیده به بند گران مرا

ورنه ز عذر لنگ تو پایم روانترست

9

نسبت به سخت رویی ابنای روزگار

صد پرده از حباب، فلک شیشه جانترست

10

وحشت مرا ز سنگ ملامت حصار شد

بی آفت است هر که بلند آشیانترست

11

مگشا لب سؤال که روزی فزون خورد

هر کس که در بساط جهان بی دهانترست

12

در کارخانه ای که ندانند قدر کار

از کار هر که دست کشد کاردانترست

13

صائب به هوش باش که در سنگلاخ دهر

هر کس عنان کشیده رود خوش عنانترست

◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

عشق گهرشناس به دیوانه خوشترست

از بهر گنج، گوشه ویرانه خوشترست

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 1897

اگلی نظم

خط را به دور عارض او شان دیگرست

هر مور ازین سپاه سلیمان دیگرست

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 1899

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور