صفحۂ اولشعراءلغاتاوزاناصنافمترجمینصداکارہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

شعراءاوزاناصنافصداکارانمترجمین

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. صائب
  2. »دیوان اشعار
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 5843

غزل شمارهٔ 5843

شاعر: صائب

وزن: مفعول فاعلات مفاعیل فاعلن (مضارع مثمن اخرب مکفوف محذوف)

قافیہ: انگرفتهایم

صنف: غزل

Toggle stanza 1
1

یک عمر پشت دست به دندان گرفته ایم

تا بوسه ای ازان لب خندان گرفته ایم

2

گردیده است در نظر ما جهان سیاه

تا جرعه ای ز چشمه حیوان گرفته ایم

3

افتاده ایم در ته پا سالها چو مور

تا جا به روی دست سلیمان گرفته ایم

4

در بوته گداز چو مه آب گشته ایم

کز خوان آفتاب لب نان گرفته ایم

5

ما را ز چوب منع مترسان که همچو صبح

ما تیغ آفتاب به دندان گرفته ایم

6

آورده است معنی بیگانه رو به ما

تا ترک آشنایی یاران گرفته ایم

7

انگشت حیرتی است که داریم در دهن

کامی که ما ازان لب خندان گرفته ایم

8

چون دست ما ز چاک گریبان شود جدا؟

گستاخ دامن مه کنعان گرفته ایم

9

نگرفته است خضر ز سرچشمه حیات

کامی که ما ز چاه زنخدان گرفته ایم

10

چون صبح از عزیمت صادق به یک نفس

روی زمین به چهره خندان گرفته ایم

11

دلگیر نیستیم ز بخت سیاه خویش

فیض سحر ز شام غریبان گرفته ایم

12

جز پیچ و تاب نیست، که عمرش دراز باد

کامی که ما ز سلسله مویان گرفته ایم

13

بر روی بی طمع نشود بسته هیچ در

ما چوب منع از کف دربان گرفته ایم

14

رو تافتن ز جوربتان نیست کار ما

چون صبح تیغ مهر به دندان گرفته ایم

15

بی چشم زخم، گوهر شهوار عبرت است

صائب تمتعی که زدوران گرفته ایم

◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

ما شمع را به شهپر خود، سر گرفته‌ایم

دایم ز شیشه پنبه به لب برگرفته‌ایم

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 5842

اگلی نظم

ما هوش خود به باده گلرنگ داده ایم

گردن چو شیشه بر خط ساغر نهاده ایم

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 5844

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور