صفحۂ اولشعراءلغاتاوزاناصنافمترجمینصداکارہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

شعراءاوزاناصنافصداکارانمترجمین

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. صائب
  2. »دیوان اشعار
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 3879

غزل شمارهٔ 3879

شاعر: صائب

وزن: مفاعلن فعلاتن مفاعلن فعلن (مجتث مثمن مخبون محذوف)

قافیہ: یلمیداند

صنف: غزل

Toggle stanza 1
1

کریم اوست که خود را بخیل می داند

عزیز اوست که خود را ذلیل می داند

2

درین محیط چو غواص هر که محرم شد

نفس کشیدن خود قال وقیل می داند

3

کسی که آتش خشم و غضب فرو خورده است

میان شعله حضور خلیل می داند

4

خوشم به گریه خونین که آن بهشتی روی

سرشک تلخ مرا سلسبیل می داند

5

ازین سیاه درونان به اهل دل بگریز

که کعبه چاره اصحاب فیل می داند

6

کبودی رخ خود را زسیلی اخوان

عزیز مصر به از رود نیل می داند

7

سفینه ای که به گل در کنار ننشسته است

چه قدر بادمراد رحیل می داند

8

ز چرخ کام به شکر دروغ نتوان یافت

که راه حیله سایل بخیل می داند

9

زبان راه بیابان اگر چه پیچیده است

به صد هزار روایت دلیل می داند

10

امید رحم ز خورشید طلعتی است مرا

که خون شبنم گل را سبیل می داند

11

دلی که محرم اسرار غیب شد صائب

نسیم را نفس جبرئیل می داند

◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

نه هر سخن نشناسی سخنوری داند

نه هر سیاه دلی کیمیاگری داند

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 3878

اگلی نظم

دلیل راه کج از مستقیم می داند

حکیم نبض صحیح از سقیم می داند

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 3880

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور