صفحۂ اولشعراءلغاتاوزاناصنافمترجمینصداکارہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

شعراءاوزاناصنافصداکارانمترجمین

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. صائب
  2. »دیوان اشعار
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 5059

غزل شمارهٔ 5059

شاعر: صائب

وزن: مفعول فاعلات مفاعیل فاعلن (مضارع مثمن اخرب مکفوف محذوف)

قافیہ: ودخویش

صنف: غزل

Toggle stanza 1
1

هرچند خط باطلم از تار و پود خویش

خجلت کشم چو موج سراب از نمود خویش

2

چون ابر غوطه در عرق شرم می‌زنم

بندم لب هزار صدف گر به جود خویش

3

تیغ دم دم شود چو برون آیی از غلاف

هردم که صوف عشق کنی از وجود خویش

4

شد اشک ابر گوهر شهوار در صدف

از پاک‌گوهران مکن امساک جود خویش

5

ابر زکام، پرده مغز جهان شده است

در آتش افکنیم چه بیهوده عود خویش؟

6

از فیض بوی سوختگی خلق غافلند

در سینه همچو لاله گره ساز دود خویش

7

چون هرچه وقف گشت به زودی شود خراب

کردیم وقف عشق تو ملک وجود خویش

8

خاک سیه به کاسه چشم غزاله کرد

ای سنگدل بناز به چشم کبود خویش

9

هرچند تاجریم فرومایه نیستیم

تا بر زیان خلق گزینیم سود خویش

10

من کیستم که سجده بر آن آستان کنم ؟

در خاک می‌کنم ز خجالت سجود خویش

11

جای ترحم است بر آتش نشسته را

صائب چه انتقام کشم از حسود خویش ؟

◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

خوش باد سال و ماه وشب وروز میفروش

کز یک پیاله برد زمن صبر و عقل وهوش

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 5058

اگلی نظم

ازآب بازی مژه اشکبار خویش

کردیم همچو دامن صحرا کنار خویش

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 5060

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور