صفحۂ اولشعراءلغاتاوزاناصنافمترجمینصداکارہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

شعراءاوزاناصنافصداکارانمترجمین

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. صائب
  2. »دیوان اشعار
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 6323

غزل شمارهٔ 6323

شاعر: صائب

وزن: مفاعلن فعلاتن مفاعلن فعلن (مجتث مثمن مخبون محذوف)

قافیہ: یدن

ہم وزن و قافیہ نظمیں: 4

صنف: غزل

Toggle stanza 1
1

زکات صحت جسم است خسته پرسیدن

نگاهبانی عمرست پیش پا دیدن

2

اگر چه خواب ترا نیست بخت بیداری

مدار دست ز تمهید چشم مالیدن

3

به هیچ عذر نمانده است دسترس ما را

به غیر ناخن خجلت زمین خراشیدن

4

چه میوه های گلوسوز در قفا دارد

به خاک ره زر خود چون شکوفه پاشیدن

5

مشو ز لغزش پا ناامید در ره عشق

که قطع می شود این ره به پای لغزیدن

6

خموش باش که سنجیدگان عالم را

سبکسری است به میزان خویش سنجیدن

7

بپوش چشم خود از عیب مردمان صائب

ترا که نیست میسر برهنه پوشیدن

◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

مرا که دست به خواب است وقت گل چیدن

چه دل گشایدم از گرد باغ گردیدن؟

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 6322

اگلی نظم

خوش است فصل بهاران شراب نوشیدن

به روی سبزه و گل همچو آب غلطیدن

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 6324

زمین

ہم وزن و قافیہ نظمیں

منم که شهره شهرم به عشق ورزیدن

منم که دیده نیالوده‌ام به بد دیدن

حافظ»غزلیات»غزل شمارهٔ 393

میان باغ حرام است بی تو گردیدن

که خار با تو مرا به که بی تو گل چیدن

سعدی»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 465

مرا که دست به خواب است وقت گل چیدن

چه دل گشایدم از گرد باغ گردیدن؟

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 6322

خوش است فصل بهاران شراب نوشیدن

به روی سبزه و گل همچو آب غلطیدن

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 6324

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور