صفحۂ اولشعراءلغاتاوزاناصنافمترجمینصداکارہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

شعراءاوزاناصنافصداکارانمترجمین

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. صائب
  2. »دیوان اشعار
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 3279

غزل شمارهٔ 3279

شاعر: صائب

وزن: فعلاتن فعلاتن فعلاتن فعلن (رمل مثمن مخبون محذوف)

قافیہ: رمیگردد

صنف: غزل

Toggle stanza 1
1

دولت حسن ز خط زیر و زبر می‌گردد

این ورق از نفس سوخته برمی‌گردد

2

چشم خورشید که در خیره نگاهی مثل است

در گلستان تو پوشیده نظر می‌گردد

3

ماه شبگرد من از خانه چو آید بیرون

ماه از هاله نهان زیر سپر می‌گردد

4

بر نظر منت پیراهن یوسف دارد

هر نگاهی که ز رخسار تو برمی‌گردد

5

در نگیرد سخن عشق به ارباب هوس

آتش افسرده ازین هیزم تر می‌گردد

6

در ته سنگ ملامت دل سودایی ما

کبک مستی است که در کوه و کمر می‌گردد

7

بی‌قراری است مرا باعث آرامش دل

لنگر کشتی من موج خطر می‌گردد

8

شوق چون قافله‌سالار شود رهرو را

پای خوابیده پر و بال دگر می‌گردد

9

سخن از غور سخن‌سنج گرامی گردد

قطره در حوصله بحر گهر می‌گردد

10

خجلت بی‌ثمری قد مرا کرده دوتا

شاخ هرچند خُم از جوش ثمر می‌گردد

11

گوهر از خجلت اظهار طمع آب شود

آبرو جمع چو گردید گهر می‌گردد

12

در شکرزار قناعت نبود تلخی عیش

خاک در حوصله مور شکر می‌گردد

13

منه انگشت به گفتار بزرگان صائب

تیر بر چرخ مینداز که برمی‌گردد

◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

هرکه تسلیم به فرمان قضا می‌گردد

بر سرش ابر بلا بال هما می‌گردد

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 3278

اگلی نظم

دل هرکس که مقید به هوس می گردد

عنکبوتی است که عاجز ز مگس می گردد

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 3280

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور