صفحۂ اولشعراءلغاتاوزاناصنافمترجمینصداکارہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

شعراءاوزاناصنافصداکارانمترجمین

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. صائب
  2. »دیوان اشعار
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 4195

غزل شمارهٔ 4195

شاعر: صائب

وزن: مفعول فاعلات مفاعیل فاعلن (مضارع مثمن اخرب مکفوف محذوف)

قافیہ: انراچهمیکند

صنف: غزل

Toggle stanza 1
1

جان رمیده جسم گران را چه می کند

تیر ز شست جسته کمان را چه می کند

2

مژگان غبار آینه اهل حیرت است

محو رخ تو باغ جنان را چه می کند

3

چون مغز پخته شد شود از پوست بی نیاز

یکتای عشق هر دوجهان را چه می کند

4

لنگر حریف شورش دریای عشق نیست

دیوانه تو رطل گران را چه می کند

5

شکرخدا که نیست به کف اختیار ما

دست زکار رفته عنان را چه می کند

6

تن پروران به رشته جان بسته اند دل

از خود گسسته رشته جان را چه می کند

7

بالاتر از یقین وگمان است جای او

جویای او یقین وگمان را چه می کند

8

در راه عشق دام عمارت مکن به خاک

از لامکان گذشته مکان را چه می کند

9

صائب زبان خوش است پی عرض مدعا

بی مدعای عشق زبان را چه می کند

◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

با مردم آنچه شعله ادراک می کند

کی برق خانه سوز به خاشاک می کند

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 4194

اگلی نظم

با خاطر گرفته کدورت چه می کند

با کوه درد سنگ ملامت چه می کند

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 4196

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور