صفحۂ اولشعراءلغاتاوزاناصنافمترجمینصداکارہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

شعراءاوزاناصنافصداکارانمترجمین

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. صائب
  2. »دیوان اشعار
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 2222

غزل شمارهٔ 2222

شاعر: صائب

وزن: مفعول فاعلاتن مفعول فاعلاتن (مضارع مثمن اخرب)

قافیہ: اباست

صنف: غزل

Toggle stanza 1
1

در خون کشد نظر را حسنی که بی حجاب است

تیغ برهنه باشد رویی که بی نقاب است

2

می در جبین پاکان از شرم آب گردد

رخسار شرمگین را خط پرده حجاب است

3

با بد گهر میامیز تا بد گهر نگردی

حکم شراب دارد آبی که در شراب است

4

تاج سر بزرگی است دلجویی ضعیفان

دریای پاک گوهر همکاسه حباب است

5

ما شکوه ای نداریم از تنگدستی، اما

در ماه ناتمامی نقصان آفتاب است

6

از بیقراری ماست این خاکدان برونق

شیرازه بیابان از موجه سراب است

7

از سینه های روشن در مغز پی توان برد

در بند پوست باشد علمی که در کتاب است

8

در جای خویش دارد بد آبروی نیکان

شیرین ترست از جان تلخی چو در شراب است

9

مکتوب خشک صائب سوهان روح باشد

چون نیست چرب نرمی خط آیه عذاب است

◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

عقل را گوشه سرایی هست

عشق را دشت دلگشایی هست

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 2221

اگلی نظم

از خودگذشتگان را آیینه بی غبارست

پیوسته صاف باشد بحری که بی کنارست

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 2223

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور