صفحۂ اولشعراءلغاتاوزاناصنافمترجمینصداکارہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

شعراءاوزاناصنافصداکارانمترجمین

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. صائب
  2. »دیوان اشعار
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 1871

غزل شمارهٔ 1871

شاعر: صائب

وزن: مفعول فاعلات مفاعیل فاعلن (مضارع مثمن اخرب مکفوف محذوف)

قافیہ: امتاست

صنف: غزل

Toggle stanza 1
1

آن خال لب ستاره صبح قیامت است

عمر دوباره سایه آن سرو قامت است

2

آنجا که آفتاب حوادث شود بلند

در ابر می گریز که حصن سلامت است

3

بر قدر محنت است اگر پله ثواب

ما را ثواب کعبه ز سنگ ملامت است

4

ما را امید کام دل از زلف یار نیست

گر می دهد به ما دل ما را، کرامت است

5

این تخم توبه ای که تو در خاک کرده ای

موقوف آبیاری اشک ندامت است

6

هر شاخ گل که جلوه درین باغ می کند

از خاک برگرفته آن سروقامت است

7

خاکت به سر، که چوب عصا در ره طلب

یک گام پیشتر ز تو در استقامت است

8

صائب جواب آن غزل است این که گفته اند

مصحف سفید گشت، نشان قیامت است

◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

بیداری سیاه دلان عین غفلت است

خوابی که نیست از سر غفلت، عبادت است

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 1870

اگلی نظم

هشیار زیستن نه ز قانون حکمت است

در کارخانه ای که نظامش به غفلت است

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 1872

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور