صفحۂ اولشعراءلغاتاوزاناصنافمترجمینصداکارہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

شعراءاوزاناصنافصداکارانمترجمین

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. صائب
  2. »دیوان اشعار
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 3453

غزل شمارهٔ 3453

شاعر: صائب

وزن: فعلاتن فعلاتن فعلاتن فعلن (رمل مثمن مخبون محذوف)

قافیہ: ونباشد

صنف: غزل

Toggle stanza 1
1

داغ هر لاله که بر سینه هامون باشد

مهری از محضر رسوایی مجنون باشد

2

دورگردی نشود مانع یکتایی دل

قطره در ابر همان در دل جیحون باشد

3

ناز گرداند ورق، حسن به انصاف آمد

یارب آن خط دلاویز چه مضمون باشد

4

گرچه دست ستم خار بلند افتاده است

کوته از دامن عریانی مجنون باشد

5

خوشدلی نیست درین دایره گوژ و کبود

وقت آن خوش که ازین دایره بیرون باشد

6

گرچه رنگین به نظر جلوه کند عالم خاک

نیک چون در نگری یک دل پرخون باشد

7

کیست با او طرف بحث تواند گشتن؟

هرکه را پشت به خم همچو فلاطون باشد

8

آنچه از چرخ به ارباب سخن می گذرد

جای رحم است بر آن سرو که موزون باشد

9

شکوه از داغ ندارد جگر ما صائب

جغد در گوشه ویرانه همایون باشد

◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

زردی روی من از باده کشیدن باشد

موج می رنگ مرا بال پریدن باشد

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 3452

اگلی نظم

چشم بیدار چراغ سر بالین باشد

خواب در پله مرگ است چو سنگین باشد

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 3454

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور