صفحۂ اولشعراءلغاتاوزاناصنافمترجمینصداکارہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

شعراءاوزاناصنافصداکارانمترجمین

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. صائب
  2. »دیوان اشعار
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 2307

غزل شمارهٔ 2307

شاعر: صائب

وزن: مفاعلن فعلاتن مفاعلن فعلن (مجتث مثمن مخبون محذوف)

قافیہ: انسرخ

ہم وزن و قافیہ نظمیں: 1

صنف: غزل

Toggle stanza 1
1

اگر دو هفته بود چهره گلستان سرخ

مدام از می لعلی است روی جانان سرخ

2

جهانیان همه گردن کشیده اند از دور

شود به خون که تا دست و تیغ جانان سرخ

3

نشان صافی شست است این که چشمش را

نشد ز ریختن خون خدنگ مژگان سرخ

4

ز خون بی گنهان است آنقدر سیراب

که دست می شود از دامنش چو مرجان سرخ

5

اگر حجاب سمندر شود، که می سوزد

چنین شود اگر از می عذار جانان سرخ

6

چه خون که در دلم از آرزوی بوسه کند

در آن زمان که کند سبز من لب از پان سرخ

7

سهیل غوطه به خون عقیق خواهد زد

ز تاب می چو شود سیب آن زنخدان سرخ

8

ز غیرت رخ او خون گل چنان زد جوش

که خار بر سر دیوار شد چو مرجان سرخ

9

نظر سیاه به آب حیات کی سازد؟

شد از گزیدن لب هر که را که دندان سرخ

10

ز جویبار حیاتش نرست شاخ گلی

به خون هر که نگردید تیر جانان سرخ

11

سیاه خانه این دشت، داغ لاله شود

اگر چنین شود از اشک من بیابان سرخ

12

کدام زهره جبین چهره از شراب افروخت؟

که همچو جامه فانوس شد شبستان سرخ

13

کند کباب به خون ناکشیده آهو را

ز بس ز گرمی آن شست گشت پیکان سرخ

14

به سر به راهی ما زلف یار می نازد

شود ز گوی سبکسیر روی چوگان سرخ

15

می دو آتشه را نشأه دگر باشد

خوش آن زمان که لب یار گردد از پان سرخ

16

چراغ دل ز جگرگوشه می شود روشن

بود ز لعل لب او رخ بدخشان سرخ

17

شکار لاغرم، این می کشد مرا که مباد

ز خون من نشود دست و تیغ جانان سرخ

18

ز شرم بی اثریهاست اشک من رنگین

که از تپانچه بود چهره یتیمان سرخ

19

مخور ز چهره گلگون گل، فریب جمال

که در مقام جلال است رخت شاهان سرخ

20

فزود دامن صحرا جنون مجنون را

که گردد اخگر خامش ز باد دامان سرخ

21

جواب آن غزل طالب است این صائب

کز اوست روی سخن گستران ایران سرخ

◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

مکن دراز به طعن فلک زبان گستاخ

ترنج دست قضا را مکن نشان گستاخ

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 2306

اگلی نظم

مکن ز باده لعلی لب چو مرجان سرخ

ز پشت دست ندامت مساز دندان سرخ

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 2308

زمین

ہم وزن و قافیہ نظمیں

مکن ز باده لعلی لب چو مرجان سرخ

ز پشت دست ندامت مساز دندان سرخ

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 2308

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور