صفحۂ اولشعراءلغاتاوزاناصنافمترجمینصداکارہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

شعراءاوزاناصنافصداکارانمترجمین

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. صائب
  2. »دیوان اشعار
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 5771

غزل شمارهٔ 5771

شاعر: صائب

وزن: مفاعلن فعلاتن مفاعلن فعلن (مجتث مثمن مخبون محذوف)

قافیہ: انداریم

ہم وزن و قافیہ نظمیں: 1

صنف: غزل

Toggle stanza 1
1

چو گل به ظاهر اگر خنده در دهان داریم

به دیده خار ز اندیشه خزان داریم

2

جگر شکاف محیط است چون عصای کلیم

ز آه تیر خدنگی که در کمان داریم

3

شکسته رنگی ما نامه ای است واکرده

چگونه درد دل خویش را نهان داریم؟

4

همان به بال و پر خود چو تیر می لرزیم

اگر چه قوت پرواز از کمان داریم

5

بری ز پرورش ما نخورد در همه عمر

چو سرو و بید خجالت ز باغبان داریم

6

اگر چه بی ثمر افتاده ایم خوش وقتیم

که همچو سرو دل جمعی از خزان داریم

7

ز اعتبارشود بیش خاکساری ما

که ما به صدر همان جا در آستان داریم

8

ازان جو شمع ز ما روشن است محفلها

که هر چه در دل ما هست بر زبان داریم

9

عجب که محو شود یاد ما ز خاطرها

چو صبح حق نفس بر جهانیان داریم

10

فغان ز داغ غریبی برشته تر گردد

علاقه ما به قفس بیش از آشیان داریم

11

سگ در تو ز رزق هماست مستغنی

و گرنه ما هم یک مشت استخوان داریم

12

همین ز گرد یتیمی است چون گهر صائب

کناره ای که درین بحر بیکران داریم

◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

ز میوه گرچه درین بوستان سبکباریم

همان چو سرو به آزادگی گرفتاریم

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 5770

اگلی نظم

عنان گسسته تر از سیل در بیابانیم

به هر طرف که قضا می کشد شتابانیم

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 5772

زمین

ہم وزن و قافیہ نظمیں

اگر چه ما نه خروس و نه ماکیان داریم

ز بیضه سر کن و بنگر که ما کیان داریم

رومی»دیوان شمس»غزلیات»غزل شمارهٔ 1743

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور