صفحۂ اولشعراءلغاتاوزاناصنافمترجمینصداکارہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

شعراءاوزاناصنافصداکارانمترجمین

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. صائب
  2. »دیوان اشعار
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 3710

غزل شمارهٔ 3710

شاعر: صائب

وزن: مفاعلن فعلاتن مفاعلن فعلن (مجتث مثمن مخبون محذوف)

قافیہ: انارد

صنف: غزل

Toggle stanza 1
1

ترا کسی که به گلگشت بوستان آرد

خط مسلمی باغ از خزان آرد

2

خدا به آن لب جان بخش بخشد انصافی

که بوسه ای ندهد تا مرا بجان آرد

3

چو مشرق از نفسش عالمی شود روشن

حدیث روی تو هرکس که بر زبان آرد

4

حجاب روی عرقناک یار، نزدیک است

که پیچ و تاب به گوهر ز ریسمان آرد

5

نمی کشد ز ره آورد خویشتن خجلت

به یوسف آینه آن کس که ارمغان آرد

6

یکی است حرف بزرگان، قیاس کن از کوه

که هرچه می شنود بر زبان همان آرد

7

به برگ سبز کند یاد باغبان صائب

سخن به اهل سخن هرکه ارمغان آرد

◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

کسی که عیب ترا پیش چشم بنگارد

ببوس دیده او را که بر تو حق دارد

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 3709

اگلی نظم

جز آن دهن که ازو خنده سر برون آرد

که دیده پسته که از خود شکر برون آرد؟

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 3711

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور