صفحۂ اولشعراءلغاتاوزاناصنافمترجمینصداکارہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

شعراءاوزاناصنافصداکارانمترجمین

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. صائب
  2. »دیوان اشعار
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 6888

غزل شمارهٔ 6888

شاعر: صائب

وزن: مفاعلن فعلاتن مفاعلن فعلن (مجتث مثمن مخبون محذوف)

قافیہ: ویی

ہم وزن و قافیہ نظمیں: 2

صنف: غزل

Toggle stanza 1
1

نماند دشت جنون را رمیده آهویی

که پیش وحشت من ته نکرد زانویی

2

چو قبله گمشدگان است دیده سرگردان

به محفلی که در او نیست طاق ابرویی

3

چو داغ لاله به هر جانبی که می نگرم

مرا احاطه نموده است آتشین رویی

4

چو شمع گریه مستانه را غنیمت دان

که هر نفس بود این آب تلخ در جویی

5

شود ز یک دل بیدار، عالمی بیدار

هزار خفته برآید ز خواب از هویی

6

ازان سپند درین بزم شد بلند آواز

که ساخت خرده جان صرف آتشین رویی

7

ازین چه سود که مویت سفید گردیده است؟

ترا چو نیست غم عاقبت سر مویی

8

حضور معنی بیگانه را غنیمت دان

درین زمانه که قحط است آشنارویی

9

مرا که ملک جهان در نظر نمی آمد

خراب ساخت تماشای طاق ابرویی

10

مراد مردم آزاده شستن دستی است

مرا بس است چو سرو از جهان لب جویی

11

نه من ز دل، نه دل از حال من خبر دارد

چو نافه ای که فتد از رمیده آهویی

12

شود چو فاخته صائب ز پاس دل آزاد

کسی که داد دل خود به سرو دلجویی

◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

ز حسن شوخ تو نظاره تماشایی

سفینه ای است که گردیده است دریایی

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 6887

اگلی نظم

ای آن که دل به ابروی پیوسته بسته‌ای

غافل مشو که در ته طاق شکسته‌ای

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 6889

زمین

ہم وزن و قافیہ نظمیں

کرشمه کردن تو وقت نار و بدخویی

سزد که نو کند اکنون لباس دلجویی

امیرخسرو دهلوی»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 1887

چه جرم رفت که با ما سخن نمی‌گویی

جنایت از طرف ماست یا تو بدخویی

سعدی»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 515

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور