صفحۂ اولشعراءلغاتاوزاناصنافمترجمینصداکارہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

شعراءاوزاناصنافصداکارانمترجمین

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. صائب
  2. »دیوان اشعار
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 5779

غزل شمارهٔ 5779

شاعر: صائب

وزن: مفعول فاعلات مفاعیل فاعلن (مضارع مثمن اخرب مکفوف محذوف)

قافیہ: لگذشتهام

صنف: غزل

Toggle stanza 1
1

زین نه صدف به روشنی دل گذشته ام

چون بحر بیکنار ز ساحل گذشته ام

2

مجنون به گرد من نرسد در گذشتگی

چون گردباد، راست ز محمل گذشته ام

3

از دیر و کعبه نیست خبر رهرو مرا

چون برق بر سیاهی منزل گذشته ام

4

دلبستگی به سایه مرا سنگ ره شده است

چون سرو و بید اگر چه ز حاصل گذشته ام

5

صید زبون چه عذر تواند ز تیغ خو است؟

در حشر چشم بسته ز قاتل گذشته ام

6

ظلم است بنده کردن آزادگان به جود

از راه رحم، خشک ز سایل گذشته ام

7

چون موج، قدردانی دریاست مطلبم

گاهی اگر به دامن ساحل گذشته ام

8

سایل به بی نیازی من نیست در جهان

لب بسته بارها ز در دل گذشته ام

9

صائب شده است سرمه نفس در گلوی من

تا از حجاب عالم باطل گذشته ام

◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

از سردی جهان لب گفتار بسته ام

چون بلبل خزان زده منقار بسته ام

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 5778

اگلی نظم

روی سخن ز آینه‌رویان ندیده‌ام

گاهی ز پشت آینه حرفی شنیده‌ام

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 5780

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور