صفحۂ اولشعراءلغاتاوزاناصنافمترجمینصداکارہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

شعراءاوزاناصنافصداکارانمترجمین

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. صائب
  2. »دیوان اشعار
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 1891

غزل شمارهٔ 1891

شاعر: صائب

وزن: مفعول فاعلات مفاعیل فاعلن (مضارع مثمن اخرب مکفوف محذوف)

قافیہ: انبرابرست

ہم وزن و قافیہ نظمیں: 1

صنف: غزل

Toggle stanza 1
1

پیش کسی که درد به درمان برابرست

هر خنده ای به زخم نمایان برابرست

2

زنهار چاک سینه خود را رفو مکن

کاین رخنه قفس به گلستان برابرست

3

دوری ز خلق کشتی نوحی است بی خطر

کثرت به چارموجه طوفان برابرست

4

این آبرو که ساخته ای از طمع سبیل

هر قطره اش به چشمه حیوان برابرست

5

در دیده کسی که سیه روزگار شد

صبح وطن به شام غریبان برابرست

6

دست نوازش فلک از روی دوستی

با سیلی عداوت اخوان برابرست

7

حاجت به دور باش نباشد بخیل را

پیشانی گرفته به دربان برابرست

8

چون مور نیست سایه من بار بر زمین

این منزلت به تخت سلیمان برابرست

9

باقی نسازد آن که به آثار نام خویش

در زندگی و مرگ به حیوان برابرست

10

جمعیتی که تفرقه خاطر آورد

در چشم من به خواب پریشان برابرست

11

از میزبان تکلف بسیار در سلوک

با جرأت فضولی مهمان برابرست

12

از دخل رو متاب که انگشت اعتراض

در صافی کلام به سوهان برابرست؟

13

وصلی که پای شرم و حیا در میان بود

مضمون او مشو که به هجران برابرست

14

هر سینه ای که هست در او خارخار عشق

صائب به صد هزار گلستان برابرست

◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

زلف معنبر تو به صد جان برابرست

این مصرع بلند به دیوان برابرست

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 1890

اگلی نظم

با آب خضر آن خط شبگون برابرست

لفظی که تازه است به مضمون برابرست

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 1892

زمین

ہم وزن و قافیہ نظمیں

زلف معنبر تو به صد جان برابرست

این مصرع بلند به دیوان برابرست

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 1890

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور