صفحۂ اولشعراءلغاتاوزاناصنافمترجمینصداکارہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

شعراءاوزاناصنافصداکارانمترجمین

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. صائب
  2. »دیوان اشعار
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 4413

غزل شمارهٔ 4413

شاعر: صائب

وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعولن (هزج مثمن اخرب مکفوف محذوف)

قافیہ: ارفروشند

ہم وزن و قافیہ نظمیں: 2

صنف: غزل

Toggle stanza 1
1

آنها که به فردوس رخ یار فروشند

از سادگی آیینه به زنگار فروشند

2

گنج دو جهان قیمت یک چشم زدن نیست

گر زان که به زر لذت دیدار فروشند

3

درد دل بیمار به هرکس نتوان گفت

این جنس گران را به پرستار فروشند

4

سازند عیان محضر بی‌مغزی خود را

جمعی که به هم طره دستار فروشند

5

بی‌زرق و ریا نیست نماز شب زاهد

معیوب بود هرچه شب تار فروشند

6

چون یوسف از امداد خسیسان مرو از راه

کز چاه برآرند و به بازار فروشند

7

مفروش دلی را چو خریدی به دو عالم

کاین نیست متاعی که به بازار فروشند

8

پروانه سبق برد ز بلبل به خموشی

حیف است که کردار به گفتار فروشند

9

بی‌مغز گروهی که به آشفته‌دماغان

چون صبح پریشانی دستار فروشند

10

صائب مگشا لب که به بازار خموشان

در جیب صدف گوهر شهوار فروشند

◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

در کوی خرابات گروهی که خموشند

از صافدلی چون خم سربسته به جوشند

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 4412

اگلی نظم

تا حسن گلو سوز تو در جان شرر افکند

در سینه من داغ مکرر سپر افکند

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 4414

زمین

ہم وزن و قافیہ نظمیں

صد جان به یکی دانگ به بازار فروشند

خوبان به دل و جان ز چه رخسار فروشند؟

امیرخسرو دهلوی»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 489

خوبان که به هم گرمی بازار فروشند

با هم بنشینند و خریدار فروشند

عرفی»غزلیات»غزل شمارهٔ 190

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور