صفحۂ اولشعراءلغاتاوزاناصنافمترجمینصداکارہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

شعراءاوزاناصنافصداکارانمترجمین

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. صائب
  2. »دیوان اشعار
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 4465

غزل شمارهٔ 4465

شاعر: صائب

وزن: مفعول فاعلاتن مفعول فاعلاتن (مضارع مثمن اخرب)

قافیہ: امسازد

صنف: غزل

Toggle stanza 1
1

خوش آن که خواب راحت برخودحرام سازد

پیش از تمامی عمر خودرا تمام سازد

2

آب حیات آثار گر در جهان نباشد

کس عمر بی بقا را چون مستدام سازد

3

روی گشاده باشد مفتاح بی زبانان

آیینه طوطیان را شیرین کلام سازد

4

ترک جهان فانی شوق سرای باقی

دارفنا به منصور دارالسلام سازد

5

از چشم شور حاسد خط امان ستاند

از لطف خاص هر کس با لطف عام سازد

6

ناقص به صبرگردد کامل که ماه نو را

خورشید در دو هفته ماه تمام سازد

7

از قرب سایه خود شوخی که می کند رم

عاشق چگونه اورا با خویش رام سازد

8

گفتم ز قید آن زلف خالش دهد نجاتم

غافل که حسن گیرااز دانه دام سازد

9

افتد ز کام بیرون از تشنگی زبانها

شمشیر غمزه اوچون با نیام سازد

10

چون گرد رهنوردان در دیده جا دهندش

آن را که خاکساری عالی مقام سازد

11

سنجیدگی سخن را مانع ز دخل بیجا

دندان محتسب کند سنگ تمام سازد

12

صائب ز جان اقامت جستن ز ساده لوحی است

ریگ روان محال است یک جا مقام سازد

◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

خالت ز خط مشکین دست دگر برآورد

حرصش شود دوبالا موری که پر برآورد

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 4464

اگلی نظم

از ترک گفتگو دل با معنی آشنا شد

مهر خموشی من جام جهان نما شد

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 4466

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور