صفحۂ اولشعراءلغاتاوزاناصنافمترجمینصداکارہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

شعراءاوزاناصنافصداکارانمترجمین

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. صائب
  2. »دیوان اشعار
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 3889

غزل شمارهٔ 3889

شاعر: صائب

وزن: مفاعلن فعلاتن مفاعلن فعلن (مجتث مثمن مخبون محذوف)

قافیہ: انماند

ہم وزن و قافیہ نظمیں: 1

صنف: غزل

Toggle stanza 1
1

به زیر چرخ مقوس که جاودان ماند

کدام تیر شنیدی که در کمان ماند

2

نصیب من ز جوانی دریغ وافسوس است

ز گلستان خس وخاری به باغبان ماند

3

بهشت بوته خاری است با کهنسالی

خوش است عالم اگر آدمی جوان ماند

4

ز زنگ آینه اش صیقلی نمی گردد

چو خضر هر که درین نشأه جاودان ماند

5

چنین که می پرد از حرص خاکیان را چشم

عجب اگر پرکاهی به کهکشان ماند

6

بود ز قافله عشق چرخ آبله پا

پیاده ای که به دنبال کاروان ماند

7

سخن رسد به خریدار چون غریب شود

که ماه مصر محال است در دکان ماند

8

چو می توان به خرابی زگنج شد معمور

کسی برای چه در قید خانمان ماند

9

مپوش چشم ز روی نکو که چون شبنم

به ما چراندن چشمی ز گلستان ماند

10

چنان مکن که سرحرف شکوه باز کند

زبان من که به شمشیر خونچکان ماند

11

یکی هزار شد از عیبجو بصیرت من

ز دزد دیده بازی به پاسبان ماند

12

مصوری که شبیه ترا کند تصویر

ز خامه اش سرانگشت در دهان ماند

13

ز تنگ گیری چرخ خسیس نزدیک است

که در گلوی هما صائب استخوان ماند

◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

ز حرف بر لب شیرین او اثرماند

که دیده نقش پی مور بر شکر ماند

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 3888

اگلی نظم

اثر ز همت مستانه در شراب نماند

فغان که در گهر شاهوارآب نماند

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 3890

زمین

ہم وزن و قافیہ نظمیں

کدام باغ به دیدار دوستان ماند

کسی بهشت نگوید به بوستان ماند

سعدی»مواعظ»قصاید»قصیدهٔ شمارهٔ 18 - در ستایش علاء الدین عطاملک جوینی صاحب دیوان

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور