صفحۂ اولشعراءلغاتاوزاناصنافمترجمینصداکارہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

شعراءاوزاناصنافصداکارانمترجمین

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. صائب
  2. »دیوان اشعار
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 6310

غزل شمارهٔ 6310

شاعر: صائب

وزن: مفاعلن فعلاتن مفاعلن فعلن (مجتث مثمن مخبون محذوف)

قافیہ: رپنهان

صنف: غزل

Toggle stanza 1
1

اگر چه خاک کند کشته از نظر پنهان

ز کشتگان تو شد خاک سر به سر پنهان

2

ز لفظ، معنی نازک برهنه تر گردد

کجا به زلف شود موی آن کمر پنهان؟

3

همیشه محو پریخانه سلیمان است

سری که شد ز خیال تو زیر پر پنهان

4

چنان که چشمه ز سنبل نهان شود، شده است

ز خوابهای پریشان مرا نظر پنهان

5

چو در نقاب رود حسن، ناامید مباش

که در شکوفه بود میوه های تر پنهان

6

مرا ز دیدن پنهان یار ظاهر شد

که کرده در دل او ناله ام اثر پنهان

7

گسستن است چو آخر مآل پیوستن

چه سود ازین که شود رشته در گهر پنهان؟

8

ز خانه چون مه شبگرد من برون آید

ز هاله ماه شود در ته سپر پنهان

9

مرا به قاصد و پیغام و نامه حاجت نیست

که از دلش به دلم می رسد خبر پنهان

10

ز خنده کردن رسوای غنچه شد معلوم

که زیر پوست نماند نشاط زر پنهان

11

اگر رسم به زمین بوس بیخودی چه عجب

که عمرهاست ز خود می کنم سفر پنهان

12

ز حرص، بال و پر جستجو برون آرد

اگر چه مور شود در دل شکر پنهان

13

ز چرب نرمی گردون فریب لطف مخور

که هست در دل این موم نیشتر پنهان

14

ز بوی سوختگی در میان بازارم

اگر شوم به دل سنگ چون شرر پنهان

15

ز چشم شور شود تلخ زندگی صائب

صدف ز بحر ازان می کند گهر پنهان

◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

دل دو نیم بود ذوالفقار زنده دلان

که را بود جگر کارزار زنده دلان؟

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 6309

اگلی نظم

نمی شود سخن راست در دهان پنهان

که تیر را نکند خانه کمان پنهان

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 6311

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور