صفحۂ اولشعراءلغاتاوزاناصنافمترجمینصداکارہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

شعراءاوزاناصنافصداکارانمترجمین

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. صائب
  2. »دیوان اشعار
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 6357

غزل شمارهٔ 6357

شاعر: صائب

وزن: مفاعلن فعلاتن مفاعلن فعلن (مجتث مثمن مخبون محذوف)

قافیہ: وینگین

صنف: غزل

Toggle stanza 1
1

ز نقش چپ رود آب سیه به جوی نگین

ز نقش راست نگردد سیاه روی نگین

2

گهر اگر چه عزیزست هر کجا باشد

بود به خانه خود بیش آبروی نگین

3

بلند نامی غربت زیاده از وطن است

که پشت نقش بود در نگین به روی نگین

4

نیاز خود نبرد پیش غیر، پاک گهر

بود به آب رخ خویشتن وضوی نگین

5

ز قرب، رزق نگردد نصیب بی قسمت

که هست در جگر آب خشک، جوی نگین

6

توان به زحمت بسیار نامدار شدن

که پشت خاتم خم شد به جستجوی نگین

7

ز بخت تیره نتابند نامجویان روی

که گردد از سیهی راست گفتگوی نگین

8

خیال لعل تو هم می رود ز دل بیرون

اگر رود ز نگین خانه آرزوی نگین

9

ز آرزو دل ما ساده می شود صائب

به دست محو شود نقش اگر ز روی نگین

◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

غم حریص ز دینار می شود افزون

ز گنج پیچ و خم مار می شود افزون

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 6356

اگلی نظم

ز بی قراری من می کند سفر بالین

ز دست خویش کنم چو سبو مگر بالین

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 6358

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور