صفحۂ اولشعراءلغاتاوزاناصنافمترجمینصداکارہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

شعراءاوزاناصنافصداکارانمترجمین

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. صائب
  2. »دیوان اشعار
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 3706

غزل شمارهٔ 3706

شاعر: صائب

وزن: مفاعلن فعلاتن مفاعلن فعلن (مجتث مثمن مخبون محذوف)

قافیہ: نبندد

صنف: غزل

Toggle stanza 1
1

بغیر اشک که راه نگاه من بندد

که دیده قافله ای چشم راهزن بندد؟

2

روا مدار خدایا که متحست زر می

به زور گیرد و بر گوشه کفن بندد

3

بغیر سوختن و گریه کردن و مردن

چه طرف شمع ازین تیره انجمن بندد؟

4

نمی کند گله ام گوش، اگرچه بتواند

در هزار شکایت به یک سخن بندد

5

نسیم مصر به کوی تو گر گذار کند

عبیر خاک رهت را به پیرهن بندد

6

به انتقام دل پرخراش، جا دارد

که بیستون کمر قتل کوهکن بندد

7

عجب مدار ز هر مو چو چنگ اگر نالم

که عشق زمزمه بر تار پیرهن بندد

8

خزان ز سردی آهم چو بید می لرزد

اگرچه در نفسی نخل صد چمن بندد

9

به این ثبات قدم شرم باد شبنم را

که صف برابر خورشید تیغ زن بندد

10

ازین چه سود که دیوار باغ افتاده است؟

که شرم عشق همان در به روی من بندد

11

نکرد از زر گل بی نیاز بلبل را

کدام مرغ، دگر دل درین چمن بندد؟

12

که غیر شاعر شیرین سخن دگر صائب

بلند نام شود چون لب از سخن بندد؟

◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

جهان حیات کسی را ضمان نمی‌گردد

که مصدر اثری در جهان نمی‌گردد

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 3705

اگلی نظم

ز شکوه گر لبم آن گلعذار می‌بندد

که ره به گریهٔ بی‌اختیار می‌بندد؟

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 3707

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور