صفحۂ اولشعراءلغاتاوزاناصنافمترجمینصداکارہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

شعراءاوزاناصنافصداکارانمترجمین

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. صائب
  2. »دیوان اشعار
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 1757

غزل شمارهٔ 1757

شاعر: صائب

وزن: مفاعلن فعلاتن مفاعلن فعلن (مجتث مثمن مخبون محذوف)

قافیہ: انهپرشدهاست

صنف: غزل

Toggle stanza 1
1

جهان ز عکس رخ آن یگانه پر شده است

مثال واحد و آیینه خانه پر شده است

2

به جام باده غلط می کنند ساده دلان

ز بس زرنگ گلم آشیانه پر شده است

3

نفس گداخته آید نگه به مژگانم

ز اشک بس که مرا چشمخانه پر شده است

4

کجا ز خواب کند ناله منش بیدار؟

چنین که گوش جهان از فسانه پر شده است

5

چو رزق مرغ قفس نیست غیر خوردن دل

چه سود ازین که مرا آب و دانه پر شده است؟

6

توان شنید نوای جرس ز بیضه من

ز بس ز زمزمه عاشقانه پر شده است

7

عنان گریه مستانه مرا بگذار

که گرد غیر درین آستانه پر شده است

8

مرا ز شکوه دل ساده ای است چون کف دست

ترا ز خرده من گر خزانه پر شده است

9

درازدستی مژگان جگر شکافترست

دلم خدنگ قضا را نشانه پر شده است

10

گر آستانه نشین گشته ام ز خواری نیست

که از شکوه جمال تو خانه پر شده است

11

علاج گرسنه چشمی نمی کند نعمت

که چشم دام مکرر ز دانه پر شده است

12

جواب آن غزل میرزا سعیدست این

که عالم از غزل عاشقانه پر شده است

◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

چه شوخی از نگه بیگناه ما شده است؟

که شرم تشنه به خون نگاه ما شده است

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 1756

اگلی نظم

هنوز خنده ازان لب بدر نیامده است

نمک به پرسش داغ جگر نیامده است

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 1758

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور