صفحۂ اولشعراءلغاتاوزاناصنافمترجمینصداکارہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

شعراءاوزاناصنافصداکارانمترجمین

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. صائب
  2. »دیوان اشعار
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 3731

غزل شمارهٔ 3731

شاعر: صائب

وزن: مفاعلن فعلاتن مفاعلن فعلن (مجتث مثمن مخبون محذوف)

قافیہ: مدارد

ہم وزن و قافیہ نظمیں: 1

صنف: غزل

Toggle stanza 1
1

ز نقشهای غریب آنچه جام جم دارد

دل شکسته ما بی زیاد و کم دارد

2

ز صدق و کذب سخن سنج را گزیری نیست

چو صبح تیغ جهانگیر ما دو دم دارد

3

کدام روز که صد بت نمی تراشد دل؟

خوشا حضور برهمن که یک صنم دارد

4

کسی که در گره افکنده است کار مرا

هزار ناخن تدبیر دست کم دارد

5

زبان دراز به خون غوطه می زند آخر

زبان تیغ ز جوهر همین رقم دارد

6

سبکسری که مدارش بود به پرگویی

همیشه سر به ته تیغ چون قلم دارد

7

کسی ز سعی به جایی نمی رسد صائب

وگرنه دل ز تردد چه پای کم دارد؟

◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

هنوز نرگس او مستی ازل دارد

هنوز ملک دل از غمزه اش خلل دارد

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 3730

اگلی نظم

گلی که از عرق شرم دیده بان دارد

خط امان ز شبیخون بلبلان دارد

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 3732

زمین

ہم وزن و قافیہ نظمیں

دلی که غیب نمای است و جامِ جم دارد

ز خاتمی که دمی گم شود، چه غم دارد؟

حافظ»غزلیات»غزل شمارهٔ 119

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور