صفحۂ اولشعراءلغاتاوزاناصنافمترجمینصداکارہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

شعراءاوزاناصنافصداکارانمترجمین

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. صائب
  2. »دیوان اشعار
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 5746

غزل شمارهٔ 5746

شاعر: صائب

وزن: مفاعلن فعلاتن مفاعلن فعلن (مجتث مثمن مخبون محذوف)

قافیہ: ارکنم

ہم وزن و قافیہ نظمیں: 1

صنف: غزل

Toggle stanza 1
1

چگونه توبه ز می موسوم بهار کنم

من آن نیم که پشیمانی اختیار کنم

2

خوش آن که روز شب خود ز روی یار کنم

شبی به روز در آن زلف مشکبار کنم

3

مروت است که بوسد لب تو ساغر و من

ز دور بوسه بر آن لعل آبدار کنم

4

شبی چو روز قیامت دراز می خواهم

که بیحساب ترا یک به یک شمار کنم

5

خمار آن لب میگون به می نمی شکند

چه لازم است که خون در دل خمار کنم

6

ز آفتاب به چشم من آب می گردد

چگونه خیره نظر بر جمال یار کنم

7

حجاب جوهر آیینه می شود صیقل

چسان مطالعه آن خط غبار کنم

8

به بوسه تلخی هجران نمی رود ز مذاق

به حرف چون ز لب یار اختصار کنم

9

طراوت تو ز آب مستغنی است

دو چشم خود به چه امید اشکبار کنم

10

فغان که نیست مرا عمر جاودان چون خضر

که حلقه حلقه آن زلف را سرشمار کنم

11

مرا غرض ز عنانداری حیات این است

که در رکاب تو این نیم جان نثار کنم

12

چنان ربوده ز من شوق دیدن تو قرار

که چشم بسته ز خلد برین گذار کنم

13

حذر ز صبح قیامت ندارد آن کافر

سفید چشم چه در راه انتظار کنم

14

یسر نیامده ایام عمر، می خواهم

شبی به روز در آن زلف مشکبار کنم

15

ز چشم او به نگاهی ز دور خرسندم

من آن نیم که غزال حرم شکار کنم

16

ز اشک و آه نگردید مهربان صائب

دگر چه با دل سنگین آن نگار کنم

◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

به تنگ همچو شرر از بقای خویشتنم

تمام چشم ز شوق فنای خویشتنم

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 5745

اگلی نظم

چه دست در خم آن زلف دلنواز کنم

به ناخنی که ندارم چه عقده باز کنم

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 5747

زمین

ہم وزن و قافیہ نظمیں

به عزم کعبه سفر گفتم اختیار کنم

بدین بهانه گذر بر دیار یار کنم

جامی»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 349

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور