صفحۂ اولشعراءلغاتاوزاناصنافمترجمینصداکارہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

شعراءاوزاناصنافصداکارانمترجمین

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. صائب
  2. »دیوان اشعار
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 3325

غزل شمارهٔ 3325

شاعر: صائب

وزن: فعلاتن فعلاتن فعلاتن فعلن (رمل مثمن مخبون محذوف)

قافیہ: نگنگهمیدارد

صنف: غزل

Toggle stanza 1
1

پاس اندوه دل تنگ نگه می دارد

شیشه ما طرف سنگ نگه می دارد

2

در زمان دل دیوانه من هر طفلی

چون فلاخن به بغل سنگ نگه می دارد

3

بلبل از سیر مقامات ندارد خبری

عشق کی پرده آهنگ نگه می دارد؟

4

چون گل از خنده پریشان شود اوراق حواس

غنچه را جمع دل تنگ نگه می دارد

5

سنگ کم نیست کسی را که به میزان نظر

چون گهر عزت هر سنگ نگه می دارد

6

غرض این است که غیری نکند در دل جای

آن که ما را به دل تنگ نگه می دارد

7

شیشه را از خطر سنگ حوادث صائب

بیشتر باده گلرنگ نگه می دارد

◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

دل آگاه ز تن فکر رهایی دارد

از رفیقی که گران است جدایی دارد

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 3324

اگلی نظم

نه همین فکر مرا روز به من نگذارد

که به خوابم گل شب بوی سخن نگذارد

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 3326

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور