صفحۂ اولشعراءلغاتاوزاناصنافمترجمینصداکارہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

شعراءاوزاناصنافصداکارانمترجمین

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. صائب
  2. »دیوان اشعار
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 5619

غزل شمارهٔ 5619

شاعر: صائب

وزن: فعلاتن فعلاتن فعلاتن فعلن (رمل مثمن مخبون محذوف)

قافیہ: انکردم

ہم وزن و قافیہ نظمیں: 2

صنف: غزل

Toggle stanza 1
1

مدتی صبر چو زنجیر به زندان کردم

تا نظر باز به روی مه کنعان کردم

2

تا ز یاقوت لب او نظری دادم آب

ریگ این بادیه را لعل بدخشان کردم

3

تا مرا کعبه مقصود به بالین آید

سالها بستر خود خار مغیلان کردم

4

سوخت چون لاله نفس در جگر خونینم

قطع این وادی خونخوار نه آسان کردم

5

روز عمرم به شب تیره مبدل گردید

تا شبی روز در آن زلف پریشان کردم

6

تا سر زلف تو چون شانه به دستم آمد

دست در گردن صد زخم نمایان کردم

7

شورش عشق مرا گرد جهان گردانید

سیر این بحر به بال و پر طوفان کردم

8

ابرا ین بادیه در شوره زمین می گردد

حیف و صد حیف ز تخمی که پریشان کردم

9

چه ضرورست به دامان بهار آویزم؟

من که سیر چمن از چاک گریبان کردم

10

لله الحمد که بعد از سفر حج صائب

عهد خود تازه به سلطان خراسان کردم

◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

قطع امید ز هجران و وصالش کردم

سیر چشمانه قناعت به خیالش کردم

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 5618

اگلی نظم

یاد آن عهد که در بحر سفر می‌کردم

کمر سعی خود از موج خطر می‌کردم

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 5620

زمین

ہم وزن و قافیہ نظمیں

سال‌ها پیرُویِ مذهبِ رندان کردم

تا به فتویّ خِرَد حرص به زندان کردم

حافظ»غزلیات»غزل شمارهٔ 319

سخن دوست گران بود فراوان کردم

جان به بیعانه بیارید که ارزان کردم

نظیری نیشابوری»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 446

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور