صفحۂ اولشعرازمرہ جاتلغاتمزید مطالعہہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولشعراتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

اوزاناصنافصداکارانمترجمینزندہ رود اور گنجور

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. صائب
  2. »دیوان اشعار
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 481

غزل شمارهٔ 481

شاعر: صائب

وزن: فعلاتن فعلاتن فعلاتن فعلن (رمل مثمن مخبون محذوف)

قافیہ: اناستاینجا

صنف: غزل

صداکار: عندلیب
Toggle stanza 1
11
همه کس طالب آن سرو روان است اینجا
آب حیوان ز نفس سوختگان است اینجا
22
آفتابی که دل صبح ازو پر خون است
یکی از جمله خونابه کشان است اینجا
33
خامشی را نبود راه در آن خلوت خاص
پشت آیینه هم از پرده دران است اینجا
44
محو شو محو درین بزم که گفتار صواب
ترجمان دل غفلت زدگان است اینجا
55
عالم از آب بقا یک قدح لبریزست
چه غم از رفتن عمر گذران است اینجا؟
66
سر به سر خشت خرابات مغان آیینه است
راز پوشیده آفاق عیان است اینجا
77
در سراپرده امکان نبود رنگ بقا
هر چه جز پرتو ماه است، کتان است اینجا
88
سفر مردم آگاه ز خود بیرون است
هدف تیر در آغوش کمان است اینجا
99
خاک این باغ به خوناب جگر آغشته است
برگ گل آینه روی خزان است اینجا
1010
نیست در دامن صحرای جنون موج سراب
دست بر هر چه زنی رشته جان است اینجا
1111
صحبت پیر خرابات بهار طرب است
نفس سوختگان سرو جوان است اینجا
1212
چاره ناخوشی وضع جهان بی خبری است
اوست بیدار که در خواب گران است اینجا
1313
تازه رو چون گل از آغوش کفن خواهد خاست
هر که امروز ز خونین جگران است اینجا
1414
اهل مسجد ز خرابات سیه مست ترند
عوض رطل گران، خواب گران است اینجا
1515
هر که صائب دلش از هر دو جهان پاک شود
می توان گفت که از پاکدلان است اینجا
◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

مستی و بی خبری رتبه عام است اینجا

ابجد تازه سوادان خط جام است اینجا

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 480

اگلی نظم

فتنه روز جزا خانه نشین است اینجا

فتنه این است که در خانه زین است اینجا

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 482

◆

آڈیو

صداکار منتخب کریں

0:000:00
◆

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور

آڈیو کا ماخذ: گنجور

0:000:00