صفحۂ اولشعراءلغاتاوزاناصنافمترجمینصداکارہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

شعراءاوزاناصنافصداکارانمترجمین

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. صائب
  2. »دیوان اشعار
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 5220

غزل شمارهٔ 5220

شاعر: صائب

وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعولن (هزج مثمن اخرب مکفوف محذوف)

قافیہ: ادکندمشک

صنف: غزل

Toggle stanza 1
1

زلف تو نفس در جگر باد کند مشک

آهوی تو خون در دل صیاد کند مشک

2

در هیچ سری نیست که سودای ختن نیست

تا نغز که از بوی خود آباد کند مشک

3

تا هست سخن، زنده بود نام سخنور

ارواح غزالان ختا شاد کند مشک

4

در زیر فلک دل چه پر و بال گشاید؟

در نافه‌ی سربسته چه فریاد کند مشک؟

5

می‌خواست جهد از جگر سوخته‌اش آه

هرگاه که از ناف ختن یاد کند مشک

6

گر راه تو افتد به ختا، آهوی چین را

برگرد تو گرداند و آزاد کند مشک

7

بیرون نتواند شدن از کوچه‌ی آن زلف

صد سال اگر همرهی باد کند مشک

8

تا گرد سر زلف دلاویز تو گردد

از نکهت خود، بالِ پریزاد کند مشک

9

فارغ بود از منت قاصد دل خونین

صد نامه پر از بوی خود ایجاد کند مشک

10

در چشم غزالان ختا خواب شود خون

افسانه‌ی زلف تو چو بنیاد کند مشک

11

بهر جگر زخمی ما چرخ سیه‌کار

هرشام ز خون شفق ایجاد کند مشک

12

چون خامه‌ی صائب گره نافه گشاید

دامان زمین را ختن‌آباد کند مشک

◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

از گرد خط آن غنچه مستور شود خشک

درجام سفالین می پرزور شود خشک

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 5219

اگلی نظم

ندامت بود بار مطلوب خشک

مپیوند زنهار با چوب خشک

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 5221

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور