صفحۂ اولشعراءلغاتاوزاناصنافمترجمینصداکارہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

شعراءاوزاناصنافصداکارانمترجمین

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. صائب
  2. »دیوان اشعار
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 6047

غزل شمارهٔ 6047

شاعر: صائب

وزن: فاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن فاعلن (رمل مثمن محذوف)

قافیہ: لنمیبایدشدن

صنف: غزل

Toggle stanza 1
1

از سرانجام سفر غافل نمی باید شدن

دل نهاد عمر مستعجل نمی باید شدن

2

در طریق شوق می باید گذشت از برق و باد

همسفر با مردم کاهل نمی باید شدن

3

عرض ره بر طول افزودن طریق عقل نیست

همچو مستان هر طرف مایل نمی باید شدن

4

تا به دریا می توان دست و بغل رفتن چو موج

خشک بر یک جای چون ساحل نمی باید شدن

5

کشتی نوح است صاحبدل درین دریای خون

در شکست هیچ صاحبدل نمی باید شدن

6

ناخنی تا هست در کف آه درد آلود را

دلگران از عقده مشکل نمی باید شدن

7

گوهری جز عقده دل نیست در بحر سراب

طالب دنیای بی حاصل نمی باید شدن

8

در نگارستان وحدت هر غباری محملی است

همچو مجنون محو یک محمل نمی باید شدن

9

نیست غیر از خوردن دل روزی ماه تمام

مرد دل خوردن نه ای، کامل نمی باید شدن

10

دعوی آزادگی بر طاق می باید گذاشت

چون صنوبر زیر بار دل نمی باید شدن

11

نشأه این باده مغز هوشمندی می خورد

از شراب عجب لایعقل نمی باید شدن

12

شکر خودکامی به ناکامان مدارا کردن است

غافل از ناکامی سایل نمی باید شدن

13

شمع را هنگامه آرایی به کشتن داده است

گرم در آرایش محفل نمی باید شدن

14

حسن معنی لیلی و الفاظ رنگین محمل است

پیش لیلی واله محمل نمی باید شدن

15

ملک دل را یاد مردم لشکر بیگانه است

صائب از یاد خدا غافل نمی باید شدن

◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

مرد غوغا نیستی سرور نمی باید شدن

تاب دردسر نداری سر نمی باید شدن

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 6046

اگلی نظم

چون توان قانع به پیغام از لب دلبر شدن؟

با دهان خشک نتوان از لب کوثر شدن

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 6048

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور